Технические требования и правила подготовки макетов

— *.cdr (CorelDraw версии 2020 и ниже)
— *.ai, *.eps (Adobe Illustrator версии 2020 и ниже)
— *.pdf (версия 1.3)
— *.tiff (CMYK)

Правильное размещение: один макет на странице, формат листа совпадает с обрезным форматом готового изделия.

• Печатные файлы должны быть сверстаны строго в обрезной формат + 2 мм с каждой стороны под обрез в 100% масштабе. Недопустимо наличие контрольных шкал, обрезных меток и иной технической информации.
• Точность размеров макета — 1 мм, округление до целых.
• Все значимые элементы (логотипы, текст и т. д.) должны находиться не ближе 4 мм к линиям реза, биговки, фальцовки, перфорации и т. д.

Обрезной формат изделия задается в программе верстки форматом листа. Для задания обрезного формата не следует пользоваться крестами, рамками, направляющими и т. п.

На каждой странице файла должен быть размещен только один оригинал-макет. Если файл включает в себя несколько оригинал-макетов, то все они размещаются на отдельных страницах по следующей схеме: А-лицевая сторона, А-оборот, Б-лицевая сторона и т. п.

Правильно: везде сделаны вылеты, их размер составляет 2 мм.; желтая линия имеет нормальную толщину и не пострадает в процессе резки; текст расположен не ближе чем в 3 мм. от линии реза.

Дообрезной макет визитки с вылетами под обрез 94×54 мм (рисовать линию резки не нужно, достаточно сделать макет 94×54 мм)

Вынос за обрезной формат со всех сторон листа должен быть одинаковым. Для одностраничных изделий он составляет 2 мм с каждой стороны, для многостраничных изданий предпочтительнее делать вынос 5 мм. с каждой стороны. Значимые объекты макета не должны располагаться менее чем в 2−3 мм от границ формата изделия. Рамочные элементы следует располагать на расстоянии 4−5 мм. от линии реза.

Шрифты обязательно переводятся в кривые, допускается наличие шрифтов только будучи внедренными в PDF-файлы.

Не используйте системные шрифты: Arial, Times, Tahoma, Windings и т. д. Дело в том, что в разных версиях Windows эти шрифты могут отличаться, соответственно верстка может «поплыть».

Все шрифты при изготовлении оригинал макета должны быть переведены в кривые. Количество узлов в кривой не должно превышать 1024.

Использование шрифтов допускается только в оригинал-макетах, которые создаются в программе Adobe InDesign или в PS-/PDF-файлах. При этом к файлу оригинал-макета, созданного в программе InDesign, должны быть приложены файлы всех использованных в макете шрифтов и линкованных изображений (это делается командой Package).

Все объекты в составе оригинал-макета должны быть выполнены в цветовой модели CMYK. Использование других цветовых моделей приведет к искажению цветов в готовом изделии.

Нормальным разрешением изображений в оригинал-макете считается диапазон от 200 до 350 dpi. Более низкое разрешение приводит к тому, что теряется четкость изображения. Цветовые профили (ICC-профили) должны быть отключены. Для удаления профиля следует пересохранить все файлы, отключив в меню галочку «ICC-профиль». Не рекомендуется использовать в оригинал-макетах изображения с JPG-компрессией — при таком сжатии теряется качество изображения. Наиболее подходящий формат — TIFF без слоев и сжатия.

Файлы с растровой информацией предоставляются строго в следующих форматах:

• TIFF CMYK для полноцветной печати
• TIFF GRAYSCALE для монохромной (одноцветной печати)

Рекомендуемое разрешение для растровых изображений:

• CMYK/GRAYSCALE — 300 dpi
• Внимание! Не имеет смысла делать большое (больше 300) разрешение, т.к. на РИПе, все равно сведется к одному.

Файлы не должны содержать неиспользуемые слои и каналы.

Не допускается использование растровой графики в цветовом пространстве RGB.

Растровое изображение должно быть сохранено в режиме 8 bit.

Запрещается сохранять в растровом файле ICC-profile (цветовой профиль), альфа-каналы и отдельные слои (свести все слои в один).

Все подлинкованные (links) файлы должны иметь отличные друг от друга имена и должны быть собраны в одну папку. В этой же папке должен находиться файл верстки.

Не применяйте LZW-компрессию в изображениях. Это может привести к искажению или потере картинки.

• Допускается использовать только цветовое пространство CMYK для полноцветной верстки.
• «Насыщенный» черный (композитный) должен иметь значения CMYK 60/40/40/100.
• Использовать опцию Overprint нельзя (в кореле — «наложение заливки» отключить) — это может привести к пропаданию объектов.
• Сумма триадных красок не должна превышать 320% для мелованных бумаг и 270% — для немелованных.

Не основывайтесь на изображение на мониторе. Лучше пользуйтесь специальными цветовыми справочниками (например, Pantone Color Bridge, в нем представлены интерпретации цветов в CMYK). При этом не забывайте тип используемой бумаги.

Размер листа оригинал-макета определяется обрезным форматом и должен точно ему соответствовать. Вынос за обрезной формат со всех сторон должен быть одинаковым. Для одностраничных изделий он составляет 2 мм. Расстояние между границами макета и его значимыми элементами должно быть не менее 2−3 мм.

На одном листе файла следует располагать только один макет. Обрезной формат указывается размером листа; рамки, направляющие, кресты и прочие обозначения для этого не используются. Если файл включает в себя два или более оригинал-макетов, то размещать их следует на отдельном листе каждый по следующему принципу: А-лицо, А-оборот, Б-лицо, Б-оборот и т. д.

Значимая информация, содержащаяся в оригинал-макете, не должна располагаться ближе чем в 3 мм от линии реза или скругления. Рамочные элементы не следует располагать меньше чем в 4−5 мм от линии реза.

Ориентация лицевой части оригинал-макета относительно его оборота должна соответствовать ориентации готового изделия (т. е., если лицо горизонтальное, а оборот вертикальный, то нужно повернуть оборот на 90° или -90°). Это же касается макетов, где оборот должен быть развернут на 180°.

В файле оригинал-макета не должно быть обрезных крестов, меток биговки, какой-либо технической информации. Если оригинал макет нуждается в каких-либо пояснениях и комментариях, то лучше разместить их в отдельном текстовом файле.

Чтобы не возникло проблем с определением размера изделий, рекомендуем при верстке макета использовать шаблоны типографии.

При создании оригинал-макета использование эффектов «тень», «прозрачность», «gradientmesh», «линза» запрещено. Нельзя использовать заливки Pattern, Texture и Postscript. Все элементы с такими эффектами и заливками необходимо растрировать с фоном в единый Bitmap.

Все обтравленные объекты в обязательном порядке должны быть слиты с фоном.

Не рекомендуется использование прозрачности с растровыми объектами, окрашенными в спотовые (spot) цвета (Pantone, monotone, duotone и т. д.). Это может привести в конечном итоге к пропаданию объектов.

При создании оригинал-макета в программе CorelDRAW все векторные эффекты (Envelope, Contour и пр.) следует отделить от элемента/конвертировать в кривые.

Для многостраничных изданий желательно делать вынос за обрезной формат не 2 мм, а 5 мм.

В многостраничных изданиях каждая полоса должна быть представлена отдельной страницей PDF-файла. Запрещается предоставлять полосы в виде разворотов или спусков.

Для изданий с пружинным методом крепления следует учитывать ширину отверстий и их расположение на изделии, а также следить, чтобы значимая информация не попадала на те места, где должны располагаться отверстия (это примерно 6−8 мм от края изделия, диаметр отверстия составляет около 3−4 мм). При брошюровке издания на пружину поля его четных и нечетных полос должны быть зеркальными.

Лицо и оборот одного изделия должны быть представлены на отдельных страницах файла оригинал-макета. Изделия разного формата должны быть представлены в типографию в разных файлах.

PS и PDF файл нужно сохранять без цветового профиля (ICC Profile), т. е. опция «внедрить цветовой профиль» должна быть отключена.

Если возникает необходимость ламинации готового изделия, стоит учесть, что после ламинации цвета выглядят иначе: под матовой пленкой они кажутся более тусклыми, а под глянцевой — темнее, чем до ламинации.

Контур резки или вырубки располагается либо на отдельном слое, либо на отдельной странице. При этом указывается четкое позиционирование элементов резки и вырубки относительно всех остальных элементов оригинал-макета.

Линия реза в макете должна быть в отдельном слое. Толщина линии реза Hairline. Растровая графика не допускается. Все шрифты должны быть переведены в кривые (curves, paths), а контуры объектов замкнуты.

Пример правильного расположения информации в таблице

Подготовка информации для печати персонализированных (переменных) данных осуществляется в Microsoft Office Excel или подобном табличном редакторе. Одна ячейка файла должна содержать одну целую персонализированную запись. Другие форматы файлов и данных требуют подготовки.